いよいよ今年の pienihuone も今日までとなりました。昨日はピカピカに大掃除して、おかげで今日は筋肉痛です、、我ながら、体力の無さを痛感しました。。。 本年は 1周年を無事迎えられて良い年となりました！皆様に支えて頂いた 1年でした。本当にお世話になりありがとうございました、感謝の気持ちで一杯です！！遠くから足を運んで下さったお客さま方にも沢山の感謝を込めてお伝えしたいと思います。いろいろいたらないところもあったと思いますが、本当にありがとうございました、そして又、来年もかわらづ素敵なお店を目指してがんばります、よろしくお願いします。そして健康に過ごせた事も感謝ですね、私の日常を暖かく支えてくれてる room203の 2人、HP の事、細かなお仕事をして下さっている友人にもこの場をおかりして、沢山の感謝！！を伝えたいと思います 皆様本当にありがとうございました、そして来年もどうぞよろしくお願いいたします！！ 新年は 1/7( 水曜日）からお仕事始めです。お待ちしております。 通販に関しても本年度は本日で終了させて頂きます、又 1/7から確認と発送を始めますのでどうかご了承下さい。

クリスマスも終わったらとたんに年末モードですね。どこもかしこも混んでいて、何だか大変。。今年最後かな？ワンコさんご来店です。かわいいでしょ、いつも来るマルディ（クロラブ）より大きいわんちゃんは初めてで、大きい上にとってもきれいな大きな目をしていて、吸い込まれそうでした！ 8歳だそうです。愛くるしい目をして御主人様の傍に！！かわいかったです。。さあ、、残すところ pienihuone の今年の営業日もあと 2日です。12月に入ってあっという間でした。お勤めの方々、今日はお仕事納めですね！今年 1年お疲れ様でした、来年もがんばりましょう！体をお休めになってゆっくりお過ごしください。 pienihuone は 28日（日曜日）まで営業しております。お暇ある方は是非いらして下さい。

明日 eve で明後日 X’mas,, 友人がお花を作ってくれました、もう何年も彼女から作って頂いています、毎回素敵なお花たちです、心がこもっていてこの時期私の中ではとても嬉しい行事になってるんです。今年は pieni に飾らせて頂きました、お店の真ん中に今日少しだけ入荷したクローバーのペイパーウェイトに寄り添って X’mas のお花です。すてきな日になりますように。。今週末の日曜日で pienihuone も仕事納めです。皆様も多くの方がそうなんでしょうね、後少しこの楽しい行事で、お疲れの方も元気回復してがんばりましょうね。19日の everyday で写真だけご紹介した「なごやに暮らす」今回は美術館とギャラリーの特集です、大きな美術館から小さいけど素敵なギャラリーまでが特集されています。ご紹介が遅くなりましたね、ぜひご覧になって下さいね。ちゃんとガイドブック替わりになりそうです。回を重ねても毎回素敵な本づくりされていて感動です。では皆様、すてきなクリスマスをお過ごし下さい。。。Merry X’mas☆