なんだか、、

2003.08.11

今日はやることが一杯あった目まぐるしい1日でした、ピンバッジ、早速送りはじめましたので、もうしばらくでお届けできることと思います、楽しみにお待ち下さい。間違いの無いように気をつけながらの作業で、久しぶりの緊張感!久しぶりとはいけないですね、、日々緊張感が薄れないようにお仕事!しかし楽しくですね!!初心に戻って。。。今日は秋冬物アイテムが並んだ店内!久しぶりにお見せしちゃいます。 これから続くシーズンではありますが、お気に入りの子はお見逃しなく!! 明日は火曜日なのでお店はお休みです。。。しかし明日は皆さん!! TV 見て下さいね、、NHK 夜 21時ですよ、、お忘れなくね!!私も見ます!!なんだか緊張してきました。。。(笑)楽しみですね〜。。。pienihuone は又、水曜日にお待ちしております。

台風去りました。

2003.08.09

昨日から降り続いた雨やっと止んで晴れ間も見えた一日でした、皆様のところはいかがでしょうか? 店内のポスターやファブリック、これが又かわいいんです、、お披露目しちゃいます。 昨日、今日で、ピンバッジのお返事,メール受付分出しました、ご購入できた方、できなかった方、皆さんにお返事出しました、しかし、メールアドレスが間違っていて返信できずにいる迷い子が何通かありますお返事届いてない方はもう一度メールアドレス確認のためアドレスを送信して頂くと助かります。本当にたくさんのお申し込み頂き再度お礼申し上げます。。 来週から発送の作業に入りますので、ご連絡ない方お問い合わせメールお待ちしております。お手数をおかけいたします、、店頭では来て頂いたお客さまにお配りした友人の nari ちゃんが焼いて下さった焼き菓子がとても人気でした、1周年前夜遅くまで焼いて下さって、ラッピングまで助けて頂き本当にお疲れ様でした、、この場を御借りして nari ちゃんに感謝!! HP 新作準備中です後しばらくお待ち下さいね。お楽しみに!!

1周年を迎えました。

2003.08.08

本日無事 1年めを迎えられたことに感謝しつつ久しぶりのお客さまたちと、過ごすことができました、ありがとうございました。今日のお店の外観を取ってみました、、mina perhonen のファブリックを飾らせて頂き小さなギャラリーのようにしてみたんですがいかがですか??実物はとても良い雰囲気ですよ、、お時間ある方々、しばらく展示してありますので是非見にいらして下さいね。そしてなんとも驚きの,,ピンバッジ、オープンしてほんの少しの間に完売してしまいました、とても信じられないくらいのお問い合わせ頂きとても対応できず大変申し訳ありませんでした、今日、明日の 2日間でお返事を出す作業をしておりますので後しばらくお待ち下さい、あっという間の出来事で、後からたくさんのお問い合わせ頂きとっても残念でなりません、、ご購入できなかったお客さま方、本当にご免なさい。。どうぞご了承下さい。そしてどうぞこれからも引き続きお付き合いして頂けることを願っています。本当にありがとうございました、そして又新しく始まったシーズン楽しんで頂けるよう頑張ります、よろしくお願いします。pienihuone 吉田美紀