新年おめでとうございます！ 本年のお仕事始めです 出勤前、pieni・huone のある街の氏神様にお参りに行ってきました、気持ちよい一日の始り、きゅ〜っと気持ち引き締まる時間でした。 新しい一年がみなさまにとっても素敵な年となりますように、 本年もどうぞ宜しくお願いします。

今年最後の日が終わりました。 なにげに、独り言、雑巾掛けながら床にも ” お疲れさま ” っと言ってみました。今日は pieni huone にも一年の感謝を込めて大掃除！ あとはお正月のお飾りを付けて終了です。 ご来店のお客様方、お電話やメール下さった方々にご挨拶も出来て スッキリと無事に終える事ができました、 今年一年本当に皆様に沢山の思い出を頂いて過ごす事ができました、ありがとうございました！ 皆様の温かい笑顔に包まれて過ごしました、感謝で一杯です。 そして、また新たな一年を迎える準備ができて、とても嬉しいです、 2013年もどうぞ宜しくお願いします！

明日はクリスマスイブという事で賑やかな空気です！ 灯りも正面にクリスマスっぽく forest parade にしてみました、裏からふわっとやわらかな影絵が楽しめるシェード、傾けてヒカリの角度を楽しんで、絵を楽しんで！なんだかワクワクする作品なんですよ。 クリスマスは雪がちらほら舞うというニュースもありますね、寒波は嫌だけど、クリスマスに雪がふるってちょっと楽しみですね！ 皆様、Merry X’mas!!