午前中にはまだこれほどまでではなかったですが、あっという間に降り続いた雪で、アスファルトの色は消えて、カチーンと凍った感じ．．ザクザクと音を立てて歩く人々。。pieni の前は銀世界です！ こんな日でも訪れて下さるお客樣方に感謝をこめて！ 無事お家へご帰宅かと、とっても心配です、、新幹線でお帰りのお客様、隣県へ帰宅のお客様、歩いてきて下さった方々、どうかご無事でご帰宅されてますように。

昨夜は七草粥をしっかり頂きました！ 一年の無事を祈りながら、無病息災を願い熱々のちょっぴりほろ苦く清々しいお粥、美味しかったです！さすがに年末年始の食べたり飲んだりで、胃が疲れてますよね、丁度一休みとなるお粥でした。 成人の日を含め、連休がやってきますね、新年早々の疲れをとって下さいね。 寒い日が続きます、風邪にもお気をつけて下さい！

本日 2010年、最後の日、終了いたします。 今年も無事お店を終えることができました、皆様の温かな笑顔に支えて頂いた一年でした。 今年も、あの日もこの日もと、沢山の忘れられない日々がありました、一日一日を楽しく過ごせましたこと、ありがとうございました！ pieni・huone に足を運んで下さった皆様、HP で見て下さっている皆様、大変お世話になりました、2011年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。 2011年うさぎの年、飛躍を願って、 皆様にとって素敵な良い年となりますようにお祈りいたします。 新年は 1/5( 水曜日 ) より始めます、お時間ございましたら是非お立ち寄りください。 年末年始、寒くなる様ですね、風邪などひかれませんようあったかくしてお過ごし下さい。 良いお年をお迎え下さい！