こんな年末、それも仕事納めの日です、、ほんの少し前なんですが、私のこの ibook が大変な事になっています。何とか everyday のファイルを開く事に成功したので書き込んでますが、写真は取り込めず、、これも皆様に読んで頂く事ができるのでしょうか？？不安ではありますが、今年最後の everyday なので、、、ご挨拶をしたくて！皆様本年は本当にありがとうございました、8/8に open して沢山の方々に温かく見守って頂き、知り合う事ができて、ほ〜〜〜んとうに嬉しい年となりました、新年は 1/8にスタートします。春夏はさらに mina,antipast の作品達に pieni huone ならではのプラスの魅力をくっつけて紹介して行きたいと思っています。そして、everyday でもお店の日常をお届けして行きます。来年もどうぞよろしくお願いいたします。 皆様どうぞ楽しい年末年始をおすごしください。 感謝を込めて、、pieni huone 吉田美紀

昨日購入した spoon に mina の春物たちが、素敵にコーディネートされて、結構沢山見る事が出来ますよ。。 春夏のファブリック紹介もあり、充実しています、是非、御覧になって下さい、、そして年明け 1/8からスタートする pienihuone も、入荷するアイテムとか店頭で紹介したいなと思っております。ぜひ、お店にいらして下さい！雑誌を見てるだけで展示会での感動が甦って来ます！楽しみでワクワクなさってる皆様にも負けないくらい私もワクワクして来てます！温かい春も待ちどおしいですが、、、ひとまず、明日仕事納めなんで、現実的な所で、大掃除に励んでみようと心の準備中です。皆様はもう新年を迎える準備突入してる頃ですね、掃除頑張って下さ〜い。では、又明日！

さっきから、、雪になりそうな雨よりも冷たいもの！ しぐれ、、が降って来てます。寒いはずですね。 クリスマスも終わり年末モードに切り替え中な感じですね！もう、いらっしゃるお客さま方に、『良いお年を〜』っとご挨拶したりしてお見送りし、メールでのやり取りの中にも皆さんから『良いお年を』と頂きはじめました。沢山のメールありがとうございました。 merryX’mas のお言葉沢山頂いて幸せです！昨日ツリーやリースをかたずけてお正月飾りには早すぎるしな〜なんて考えてるんですが、やっぱり、めでたいお正月に向けてディスプレーしなきゃ。。早速探しに行くとします。今晩はとっても寒そう。。温かくして過ごしましょう。温かい物食べよ〜！又、明日も頑張りましょう、皆様へ。。